Vous êtes ici > Accueil  > LGT Delambre > Voyages scolaires > Ipswich - septembre 2011

Ipswich - septembre 2011

Mardi 27 septembre 2011


Bonjour,


Déjà le cinquième jour, c'est la fin de notre séjour qui approche. Aujourd'hui nous passions la journée au lycée de Northgate. Les élèves se sont rendus dans divers cours, suivant l'emploi du temps de leur correspondant : religion, géographie, théâtre, couture, français.... 



Monsieur Broutin et moi-même nous sommes recyclés en prof de français langue étrangère toute la matinée.



Ce fut une bonne expérience pour tous. Dernier moment de shopping en fin de journée avant de retrouver les corres pour notre dernière soirée.



Demain, départ à 7 heures afin d'éviter les embouteillages de Londres.


A demain.


Lundi 26 septembre 2011


Bonjour à tous,


Départ tôt ce matin en gare d'Ipswich pour London - Liverpool street. Une heure et quart de trajet dont un bon moment debout car le train était bondé de "commuters", terme qui désigne tous les gens qui travaillent à Londres mais habitent Ipswich et sa région pour des raisons de qualité de vie et de prix plus que déraisonnable de logement dans la capitale.



Nous nous sommes engouffrés sitôt arrivés dans le "tube" direction la station "Temple" où nous avons rejoint à pied le quartier de Westminster en longeant la Tamise. Une fois de plus, le temps était très clément malgré une légère couverture nuageuse qui se dissipait au fur et à mesure que nous progressions vers le Parlement et "Big Ben"(d'aucuns ont la malhonnêteté de croire qu'il pleut toujours en Angleterre...???).

Nous pûmes admirer l'architecture de la maison du Parlement, puis gagnâmes le 10 Downing street et commentâmes longuement les statues de Churchill et Oliver Cromwell qui longent la façade ouest du Parlement juste derrière Westminster Abbey : où et comment nous gagnons ici quelques heures précieuses de cours sur l'histoire de l'Angleterre en DNL...





Puis ce fut notre ascension glorieuse du London Eye avec une vue majestueuse sur l'ensemble de l'agglomération. Après une pause pique-nique, nous filâmes droit sur Camden Town, quartier largement plus populaire qui marqua le "swinging London" dans les années 60 jusque milieu 70. On se souviendra de l'inénarrable Clash ou bien encore des Sex Pistols en croisant encore aujourd'hui des personnages à l'iroquoise parfaite et aux piercings innombrables. Les élèves auront pu apprécier. 



Nous terminâmes par une visite de Oxford et Regent street, hauts lieux de shopping londonien avec en prime le célèbre Hamley's, un des plus grands magasins de jouets en Europe.

Nous poussâmes jusqu'à Piccadilly Circus pour reprendre le métro et rejoindre la gare à temps pour s'installer cette fois-ci confortablement à bord du National Express terminus Ipswich, platform 13 et non Poudlard comme le souhaitait William. 


Bonsoir. A demain. 

PS : La vidéo étant trop volumineuse pour être transférée par mail, je la communiquerai dès notre retour.


Dimanche 25 septembre 2011


Bonjour à tous,


Les élèves ont passé le week-end en famille et le beau temps s'est maintenu. Ils auront pu profité de l'été indien pour se promener dans les parcs de la ville en famille ou se rendre à la plage.

Christchurch park, Ipswich

Ils auront également sans doute goûté à la gastronomie anglaise, trop souvent décriée (à tort) de l'autre côté de la Manche.


Mash & potatoes

Enfin soulignons l'exploit de monsieur Broutin qui termine le semi-marathon d'Ipswich en moins de 2 heures, accueilli au final par le maire de la ville en personne.


Mr Broutin and the Lord Mayor

Demain, nous nous rendons à Londres. 

Rendez-vous est donné à 9 heures en gare d'Ipswich.

A demain.


Vendredi 23 septembre 2011


Bonjour à tous, Hello everyone,

Nous avons passé une journée exceptionnelle à Cambridge aujourd'hui.
Today we spent a fantastic day in Cambridge.



Le soleil était au rendez-vous.
It was a beautiful day.


Queen's college. A door opens on knowledge : une porte s'ouvre sur la connaissance.

On a admiré les joyaux architecturaux des collèges de de la ville
We admired the wonderful architecture of Cambridge University buildings.


King's Chapel

Nous nous sommes essayés au punting sur la rivière Cam. Trop fort!
We practised punting on the Cam river. Awesome!


Everything all right, girls? : Tout va bien, les filles?


Nous avons repris le train après un quartier libre au centre ville.
We got back on the train after a free time shopping in the city centre.

Maxence et les garçons ont fait leur show sur le quai en attendant le train. 
Max and the boys performed their show while waiting for the train on the
platform.



Les gens ont vraiment apprécié.
People really enjoyed it.

Ils s'améliorent de jour en jour.
They're getting better every day.

Ce soir les corres nous invitent au restaurant chinois.
Tonight our echange partners are inviting us to some Chinese restaurant.


A bientôt,
Talk to you soon.



Jeudi 22 septembre 2011

Bonjour à tous,


Le voyage en train et Eurostar s'est bien déroulé. Le timing fut parfait entre les gares de transit. Nous avons pu pique-niquer en toute quiétude sur l'esplanade F. Mitterrand de la gare de Lille Europe et qui plus est au soleil!Les élèves nous ont offert un live chorégraphié sur l'air désormais célèbre de Cocoon interprété de façon magistrale au ukulélé par Maxence.

Arrivés à Londres, nous avons été pris dans les embouteillages et au final c'est avec une petite heure de retard que nous gagnâmes le lycée de Northgate àIpswich. Les élèves ont été accueillis par leurs hôtes, ces derniers contents de les retrouver après leur séjour picard de février dernier. Un pot d'accueil fut réservé aux seuls professeurs, les familles étant pressées de regagner leurs chaumières, par leurs homologues britanniques.



Rendez-vous fut donné à 9 heures demain matin à la gare pour se rendre à Cambridge avec les correspondants. Au programme, du punting, visite de l'université et ses fameux collèges dont King's Chapel.

Bonsoir et à demain.

Mention spéciale à Maxence et son ukulélé...


Portes ouvertes 2012

Infos journées portes ouvertes 2012 (...)

Un blog pour le CDI Montaigne
Un blog pour le CDI Montaigne

Madame Balavoine, nouvelle documentaliste du CDI Montaigne, est à l'initiative du nouveau blog de l'établissement "A fond la caisse". Vous y (...)

>> Toutes les actualités