Ipswich - septembre 2010
Mercredi 22 septembre 2010 - 7e et dernier jour du voyage à Ipswich
Bonjour,
Les élèves se sont retrouvés ce matin, peu avant 9 heures, afin de se dire au revoir. Les uns partaient en classe et les autres attendaient le car qui nous emmenerait à Londres moins d'une heure plus tard. Des élèves de la classe de Terminale de Mr Wade qui ont déjà participé à l'échange ont pris en charge nos élèves et les ont emmenés visiter le campus.
Les élèves se sont retrouvés ce matin, peu avant 9 heures, afin de se dire au revoir. Les uns partaient en classe et les autres attendaient le car qui nous emmenerait à Londres moins d'une heure plus tard. Des élèves de la classe de Terminale de Mr Wade qui ont déjà participé à l'échange ont pris en charge nos élèves et les ont emmenés visiter le campus.
Les adieux ont été nourris et émouvants. Nous voila de retour ce soir vers 20 heures.
Mrs Broutin & Lambert.
Mardi 21 septembre 2010 - 6e jour du voyage à Ipswich
Bonjour,
Les élèves se sont retrouvés ce matin à l'entrée en cours devant le "language centre" du lycée Northgate. Ils se sont rendus à la "registration" : une mini réunion avec le "tutor", sorte de professeur principal qui note les absences et discute d'éventuels problèmes à régler. Puis les élèves se rendent en classe dans différents cours car les curricula sont ici au menu.
Les élèves se sont retrouvés ce matin à l'entrée en cours devant le "language centre" du lycée Northgate. Ils se sont rendus à la "registration" : une mini réunion avec le "tutor", sorte de professeur principal qui note les absences et discute d'éventuels problèmes à régler. Puis les élèves se rendent en classe dans différents cours car les curricula sont ici au menu.
Tous ne font pas du français, du sport ou bien de l'histoire. Ainsi nos élèves ont pu suivre des cours d'arts plastiques, sciences ou langues toute la matinée. La pause intervient à 11 heures après deux "lessons" et à 13 heures, c'est la pause déjeuner à la "canteen". Au menu, ce midi, après des entrées variées (salade verte, taboulet, salade de fusili, nous avions le choix entre "jacked potato with beans" une pomme de terre braisée avec des haricots rouges ou bien moussaka et "garlic bread", le fameux pain à l'ail. Il était également possible de prendre une véritable 'handmade potato soup", soupe à la tomate faite maison, et une portion de pudding agrémentée de sauce custard en dessert.... un délice !
Après une nouvelle "registration", les cours ont repris et se sont terminés à 15 heures, et là, nous nous sommes tous retrouvés sur le stade de foot du lycée pour un match de cricket décisif entre la France et l'Angleterre. Bien que peu initiée à ce sport, notre équipe n'a pas démérité et s'est inclinée de très peu. Les élèves ont donc pu se familiariser avec les différents postes de ce sport très prisé Outre-Manche (the batsman = le batteur, the bowler = le lanceur) et chacun a pu s'essayer à ces gestes assez techniques.
Après une nouvelle "registration", les cours ont repris et se sont terminés à 15 heures, et là, nous nous sommes tous retrouvés sur le stade de foot du lycée pour un match de cricket décisif entre la France et l'Angleterre. Bien que peu initiée à ce sport, notre équipe n'a pas démérité et s'est inclinée de très peu. Les élèves ont donc pu se familiariser avec les différents postes de ce sport très prisé Outre-Manche (the batsman = le batteur, the bowler = le lanceur) et chacun a pu s'essayer à ces gestes assez techniques.
Rendez-vous a été donné aux élèves demain matin, à l'heure du début des cours, afin de saluer les correspondants avant notre départ pour Londres.
Mrs Broutin & Lambert
Lundi 20 septembre 2010 - 5e jour du voyage à Ipswich
Bonjour,
La météo de ce lundi fut également très clémente, et c'est sous un beau soleil de fin d'été que nous nous rendîmes à Cambridge en train. Un guide nous attendait vers midi et nous livra tous les secrets de la fondation de l'Université ainsi que les anecdotes les plus croustillantes.
La météo de ce lundi fut également très clémente, et c'est sous un beau soleil de fin d'été que nous nous rendîmes à Cambridge en train. Un guide nous attendait vers midi et nous livra tous les secrets de la fondation de l'Université ainsi que les anecdotes les plus croustillantes.
La visite de King'Chapel en fut le point d'orgue : véritable joyau architectural dans le plus pur style gothique perpendiculaire. Les vitraux y sont également très impressionnants et rappellent une autre cathédrale, bien connue de tous...
La suite de la journée fut plus détendue puisque nous avons profité de l'activité préférée des étudiants de Cambridge : le punting. Il s'agit de se promener en barque le long de la rivière Cam sur des embarcations typiques guidées à l'aide d'une pointe.
Ce qui encore ici n'est pas sans nous rappeler nos barques d'hortillonnages.
Les plus téméraires d'entre nous ont d'ailleurs pu s'essayer au guidage des barques.
Les élèves ont regagné leurs familles au retour à Ipswich vers 20 heures.
Mrs Broutin & Lambert.
Dimanche 19 septembre 2010 - 4e jour du voyage à Ipswich
Après tant d'émotions, un dimanche bien mérité attendait chacun d'entre nous afin de partager des plaisirs plus bucoliques. Certains ont pu découvrir le charme de la campagne anglaise dans le Suffolk. Promenade à travers champs, cavaliers du dimanche et attelages étaient de sortie. Rendez-vous donné au pub du village traditionnel (decor inchangé depuis le 19e siècle) pour abreuver hommes et bêtes dans un decor très "Austenien" parsemé de "cottages" tous plus fleuris les uns que les autres...This is England!
Demain : à nous Cambridge!
Mrs Broutin & Lambert.
Demain : à nous Cambridge!
Mrs Broutin & Lambert.
Samedi 18 septembre 2010 - 3e jour du voyage à Ipswich
Bonjour à tous,
Nous retrouvons les élèves ce samedi après-midi au stade de football. Nous avons finalement décidé de les emmener voir un match de ligue 2 (activité hautement culturelle ici en Grande-Bretagne). Ipswich reçoit Cardiff cet après-midi à 15 heures.
And Ipswich won !!! Et Ipswich gagna !!!
Nous nous retrouvâmes vers 14 heures aux abords du stade revêtus de nos plus beaux t-shirts et écharpes bleu marine pour supporter notre club fétiche le ITFC = Ipswich Team Football Club.
Nous nous retrouvâmes vers 14 heures aux abords du stade revêtus de nos plus beaux t-shirts et écharpes bleu marine pour supporter notre club fétiche le ITFC = Ipswich Team Football Club.
Nous nous mêlâmes à la foule bigarrée des supporters traversant les fumées des vendeurs de "jumbo hot dogs and onions". Quand les tourniquets furent enfin ouverts, nous nous précipitâmes vers le stand et, une fois atteints nos gradins, nous pûmes respirer l'ambiance électrique du stade qui, tel un dragon, allait bientôt absorber quelque 50 000 spectateurs en l`espace de 30 minutes. Le football en Angleterre est une religion dont les fidèles ont tous les âges et appartiennent à toutes les catégories sociales. Ainsi, nous pûmes constater que nos voisins supporters étaient tantôt des couples retraités avec leurs petits-enfants, des groupes de teenagers et leurs petits amis, des trentenaires à cravatte, des ouvriers venus fêter dignement le début du week-end tant attendu...
Le spectacle fut aussi impressionnant dans les gradins que sur la pelouse. En effet, tout y est codifié ; chansons de supporters orchestrées, exclamations et autres témoignages d`humeur suite aux décisions d'arbitrage. Et c'est ainsi que notre chère équipe s'imposa suite à de très belles actions. Ipswich réussit à dominer le match et inscrivit deux buts face à des Gallois très vite impuissants devant les assauts répétés de nos chers stars bleu nuit, dignes ancêtres des hordes de vikings déferlant sur l'East Anglia. Les Celtes ne purent parer les attaques meurtrières et durent s'incliner dignement. Nous quittâmes le stade euphoriques avec, aux lèvres, le sourire des vainqueurs, encadrés, comme il se doit, par le cordon bienveillant des Bobbies.
A bientôt pour la suite,
Mrs Broutin et Lambert.
Mrs Broutin et Lambert.
Vendredi 17 septembre 2010 - 2e jour du voyage à Ipswich
Bonjour à tous,
Après une soirée et une nuit passées dans les familles des correspondants (exchange partners), nous nous sommes retrouvés au lycée tôt ce vendredi matin afin de prendre le car pour notre excursion londonienne. Le beau temps était également de la partie. Nous sommes arrivés avec une heure d'avance sur l'horaire prévu en raison d'une circulation fluide et d'un chauffeur particulièrement connaisseur des raccourcis, ce qui nous a permis de faire une grande promenade le long de la Tamise jusqu'au Millenium Bridge. Nous en avons profité pour faire "un saut" de puce à la Tate Modern : sans doute un des musées d'art moderne les plus en vue en Europe.
Nous sommes donc arrivés juste à temps pour la visite du London Eye, grande roue impressionnante qui domine la ville. Le tour complet dure environ 30 minutes et nous avions un guide dans chacune des "capsules". Vue imprenable sur toute l'agglomération et les bâtiments historiques : un cours d'histoire en direct. Nous nous sommes ensuite dirigés vers le centre ville et avons accordé 40 minutes de quartier libre aux élèves sur la fameuse Regent street avant de gagner le musée Madame Tussaud's, célèbre pour ses mannequins de cire.
Les élèves ont pu se promener deux heures durant dans le musée et admirer les célébrités les plus en vue du moment, ainsi que les personnalités ou artistes, vivants ou non, qui ont marqué notre héritage culturel. C'est ainsi que certains se sont faits photographier avec le président américain, William Shakespeare ou David Beckham selon leurs goûts.
Nous étions de retour vers 20 heures au lycée apres une bonne journée ensoleillée et un groupe d'élèves sympathique qui, malgré la barrière de la langue, s'entend très bien.
A bientôt pour la suite,
Mrs Broutin et Lambert.
Mrs Broutin et Lambert.
Jeudi 16 septembre 2010 - 1er jour du voyage à Ipswich (première level)
Bonjour à tous,
Bien s'est déroulé Le voyage et Nous «sommes arrive à Ipswich vers 15 heures. Les Élèves en Ontario correspondants LEURS SONT Retrouvé et repartis in the familles d'accueil.
Rendez-vous a Été demain matin Donné à 7 h 50 devant le lycée pour L'excursion à Londres Prevue.
Mme Lambert et Broutin.
Madame Balavoine, nouvelle documentaliste du CDI Montaigne, est à l'initiative du nouveau blog de l'établissement "A fond la caisse". Vous y (...)